Kajlar est un ancien réfugié du Norlande, engagé il y a 6 mois par Klaus comme forgeron et maréchal-ferrant de l'auberge de l’Épée. C'est un grand gaillard d'1m90, charnu, aux cheveux blonds peu disciplinés et aux yeux d'un marron délavé. Toujours prêt à rendre service, il n'hésite pas donner un coup de main quand l'auberge est bondée, que ce soit pour porter des tonneaux, faire du service ou raisonner des clients encombrants.

Du fait de son statut de réfugié, Klaus a arrangé un mariage blanc avec Lora, fameuse éleveuse de potames de Brenhaven, même s'il est assez facile de percevoir les regards enamourés qu'il lance à Janëlle.

Il passe une grande partie de son temps libre au camp des réfugiés, auprès desquels il prodigue quelques soins et menus services.

En accompagnant des caravaniers à l'auberge du Pont pour négocier certaines de leurs denrées, il est passé à tabac par le videur local et jeté dehors sur le pont.