• DÉCOR: échoppes, écuries, entrepôts, greniers, sièges de confréries, petites demeures de guingois aux façades à pans de bois et torchis, larges rues pour faire circuler les marchandises, petites ruelles étroites où le soleil est caché par les encorbellements des maisons
• AMBIANCE: très animée par le passage des carrioles et des caravanes, les ventes à la criée, les odeurs et les bruits d’animaux dans les rues – potames, chèvres, chevaux, etc.
• POPULATION : voyageurs recouverts de poussière, marchands affairés, paysans encombrés de produits de leur ferme, artisans à la tâche, coursiers en retard, halfelins travaillant en chanson, avoués et gardes recueillant les taxes
• RICHESSE : modeste – la richesse ne fait que transiter par les Halles
• SÉCURITÉ : élevée entre la Porte et les Halles, bien moins de patrouilles et de surveillance dès que l’on quitte l’axe principal

Lieux importants:

• La Porte
• L'auberge de l’Épée
• Les Halles
• Le vieil If
• Le village Halfelin
• La boutique de l'apothicaire
• L'atelier de Mar'drak

• DÉCOR : quais et réseaux de passerelles en bois jetées sur le fleuve, navires marchands accostés, entrepôts et gargotes crasseuses le long du quai
• AMBIANCE : cris des mouettes, brises transportant les effluves du fleuve, potames halant des bateaux dans le fleuve, manouvriers chargeant et déchargeant les navires marchands, plus rarement une procession funéraire quittant le port pour rejoindre les tors
• POPULATION : manouvriers luisant de sueur – dont beaucoup de réfugiés –, marins chiquant, pêcheurs impassibles, petits artisans goguenards, négociants soucieux, avoués et gardes recueillant les taxes
• RICHESSE : de modeste à très pauvre
• SÉCURITÉ : seul le port est très surveillé