Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- melusine:serment_de_bonisagus [2018/12/29 19:53] – arkyn
+++ melusine:serment_de_bonisagus [2025/05/21 21:07] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 4: / Line 4: @@
 Je ne priverai ni ne tenterai de priver un membre de l'Ordre de son
 pouvoir magique. Je ne tuerai ni ne tenterai de tuer un membre
-de l'Ordre si ce n'est au cours d'une Guerre des Mages légitimement exécutée et formellement déclarée. J'affirme ici comprendre qu'une Guerre des Mages
+de l'Ordre si ce n'est au cours d'une Guerre des Mages formellement déclarée et légitimement exécutée.  Si j'étais occis lors d'une Guerre des Mages,
-est un conflit ouvert entre deux mages qui peuvent s'entretuer sans
+nulle représaille ne devrait s'abattre sur le vainqueur.
-briser ce serment, et que si j'étais occis lors d'une Guerre des Mages,
-nulles représailles ne devraient s'abattre sur le vainqueur.
-Je me plierai de bon gré aux décisions votées par le Tribunal. Je disposerai d'une
+Je me plierai de bon gré aux décisions votées par le Tribunal. Comme mes sodales, j'y disposerai d'une
-voix au Tribunal, que j'utiliserai avec discernement. Je respecterai
+voix, que j'utiliserai avec discernement. Je respecterai
-comme égales à la miennes les voix des autres membres du Tribunal.
+comme égales à la mienne les voix des autres membres du Tribunal.
 Je ne mettrai pas l'Ordre en danger par mes actions. Je n'interfèrerai pas avec
-les affaires des vulgaires, au risque d'amener la ruine sur mes
+les affaires des vulgaires, au risque d'attirer la ruine sur mes
 sodales. Je ne commercerai pas avec le démon, afin de pas mettre en péril
-mon âme ni celles de mes sodales. Je ne brutaliserai pas les
+mon âme ni celles de mes sodales. Je ne m'en prendrai pas aux
 fées, pour que leur courroux ne retombe pas sur mes sodales.
@@ Line 41: / Line 39: @@
 Je prête ce serment le troisième jour des Poissons, de la neuf cent
-cinquantième année du Bélier. Malheur à ceux qui voudront me faire
+cinquantième année du Bélier. Malheur à ceux qui voudraient me faire
-briser ce serment et malheur à moi si je succombe à la tentation.
+briser ce serment et malheur à moi si je succombais à la tentation.
+[[tartaros:start#le monde hermétique|Retour]]